Holmes, who hasn't played since Week 4 when he suffered a season-ending Lisfranc injury, will need additional surgery on his left foot in February.
McManus spoke to Holmes Monday when the Jets wide out, who's rehabbing in Florida, was in New York for an annual fundraising event, and said he needs to have plates, which were surgically implanted in October, removed from his injured foot.
Holmes did not publicly comment about his team's roller-coaster season, but did admit he missed being in New York and with his Jets teammates.
"I leave that up to those (coaches), man," Holmes said. "If I get involved in that, I'll be the talk of the world."
The Jets play at the Jacksonville Jaguars on Sunday (1 p.m. ET on CBS).